MISSION

Benvenuti in Officina delle Lingue – servizi di traduzioni per aziende.

 

La nostra mission consiste nel fornire servizi di TRADUZIONI, LOCALIZZAZIONI, TRANSCREATION e REVISIONI di tutto ciò che riguarda la comunicazione per supportare le aziende a espandere la propria comunicazione all’estero.

OFFICINA DELLE LINGUE

Mi chiamo Federica Mariani e sono la fondatrice di Officina delle Lingue, servizi di traduzioni per aziende.

Dal 2010 lavoro come traduttore in diverse combinazioni linguistiche e mi occupo di differenti tipologie di testi.

Le mie combinazioni linguistiche personali sono: Inglese, Tedesco>Italiano.

 

La mia MISSION consiste nel fornire TRADUZIONI E REVISIONI DI TESTI PER AZIENDE e supportarle nella loro comunicazione internazionale attraverso servizi multilingua e di elevata professionalità.

 

Per questo ho creato Officina delle Lingue- servizi di traduzioni per aziende: un NETWORK di TRADUTTORI, professionisti madrelingua residenti nella propria nazione d’origine,  che ci permette così di fornire un’offerta linguistica completa con traduzioni precise e pertinenti, sempre disponibili.

 

Le lingue di Officina comprendono:

Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Olandese, Portoghese, Russo, Arabo, Greco, Turco, Giapponese.

 

CON CHI COLLABORIAMO?

 

  • Aziende italiane e straniere in diversi settori come: Cosmetica, Design e Medicale Dentistico
  • Agenzie di traduzione nazionali e internazionali
  • Agenzie di comunicazione e digital content
  • Editori e Magazine
  • Traduttori e Revisori professionisti
LINKEDIN

Cliccate sul mio profilo Linkedin

per scoprire di più su Officina delle Lingue – servizi di traduzioni per aziende

MEMBERSHIP

Membro di A.N.I.T.I – Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti

CORSI

Dal 2020 collaboro con Translastars, società internazionale che organizza corsi per traduttori, interpreti e professionisti nel campo linguistico in diverse lingue e per diversi mercati europei.

 

Sono autrice di un corso e di due webinar:

Corso di Traduzione per il turismo : dedicato alla traduzione nell’ambito del settore turistico, con parti teoriche ed esercitazioni pratiche per imparare a trattare i testi e le traduzioni richieste dal settore turistico.

 

traduzioni monza milano

 

Webinar Traduttore e CV: come scrivere un Cv professionale : dedicato alla scrittura del CV per i traduttori e alla creazione e ottimizzazione del profilo LinkedIn con esempi pratici e video dimostrativi per tutti coloro che si approcciano al mondo della traduzione o che desiderano ottimizzare la promozione della propria figura professionale.

 

traduzioni monza milano

 

Webinar  La traduzione di un settore: cosmetica e beauty : dedicato  al settore della cosmetica e beauty e le sue sfaccettature, per imparare a tradurre un settore specifico con esempi pratici e teorici.