MISSION

Bienvenue à Officina delle Lingue – services de traduction pour les entreprises.

 

Notre mission est de fournir des services de  TRADUCTION, LOCALISATION, TRANSCREATION RÉVISION  pour tout ce qui concerne la communication afin d’aider les entreprises à développer leur communication à l’étranger.

OFFICINA DELLE LINGUE

Je m’appelle Federica Mariani et je suis la fondatrice d’Officina delle Lingue, services de traduction pour les entreprises.

Depuis 2010, je travaille comme traductrice dans différentes combinaisons linguistiques et je m’occupe de différents types de textes.

Mes combinaisons linguistiques personnelles sont les suivantes : Anglais, Allemand>Italien.

 

Ma MISSION est de fournir des TRADUCTIONS ET DES RÉVISIONS DE TEXTE AUX ENTREPRISES  et de les soutenir dans leur communication internationale grâce à des services multilingues et hautement professionnels.

 

 

C’est pourquoi j’ai créé Officina delle Lingue – services de traduction pour les entreprises : un RÉSEAU de TRADUCTEURS, professionnels de langue maternelle résidant dans leur pays d’origine, qui nous permet de fournir une offre linguistique complète avec des traductions précises et pertinentes, toujours disponibles.

NOS LANGUES

Les langues d’Officina sont les suivantes:

  • EUROPÉENNES : Anglais, Allemand, Français, Espagnol/Catalan, Portugais ;
  • NORDIQUES : Néerlandais, Danois, Suédois, Norvégien, Finnois ;
  • BALKANIQUES: Roumain, Polonais, Bulgare, Slovène, Serbe et Croate ;
  • EXTRA EUROPÉENNES: Russe, Arabe, Chinois, Japonais

 

*Langues rares sur demande

AVEC QUI COLLABORONS-NOUS ?

AVEC QUI COLLABORONS-NOUS ?

  • Des entreprises italiennes et étrangères dans divers secteurs tels que : Cosmétique, Design et Médico-dentaire
  • Des agences de traduction nationales et internationales
  • Des agences de communication et de contenu digital
  • Des Éditeurs et des Magazines
  • Des Traducteurs et des Réviseurs professionnels
MEMBERSHIP

 

Membro di A.N.I.T.I – Associazione  Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti

 

Membro di ITI – Institute of Translation and Interpreting

Pour en savoir plus sur Officina delle Lingue – services de traduction pour les entreprises, cliquez sur  Linkedin