Learning Italian by going to the Cinema
The movies are one of the most enjoyable and interesting ways of learning a foreign language.
Watching a movie in its original language helps pleople to learn the language, to better understand the culture through sounds, accents, and it trains the memory which gets the meanings and build a new part in itself.
Here below there is a list of some of the most famous movies in the world with the Italian translation of their best quotes.
Via col vento (Gone with the Wind, 1939)
Rossella: “Oh, Rhett! Rhett! Rhett, Rhett! Rhett, Rhett… Rhett, if you go, where shall I go? What shall I do?
Rhett:”Frankly, my dear, I don’t give a damn.”
Rossella: “Rhett! Rhett! Rhett! Rhett! Se te ne vai che sarà di me? Che farò?”
Rhett: “Francamente, me ne infischio.”